BASES Y CONDICIONES PROMOCIÓN “VIVÍ PARÍS CON LA VIE EST BELLE EN FARMASHOP”

 

1. DATOS GENERALES

1.1 L’Oreal Uruguay S.A. (en adelante, el “Organizador” o “L’Oreal”), establece por el presente documento las bases y condiciones que regirán la promoción denominada “Viví París con La Vie Est Belle” (en adelante, la “Promoción”), que se llevará a cabo durante el plazo y en las condiciones que se establecen a continuación (en adelante, las “Bases y Condiciones”).

1.2 La Promoción se realizará durante el período comprendido entre el 21 de abril de 2025 al 31 de mayo de 2025 (en adelante, el “Período de Vigencia”).

1.3 La Promoción comprenderá todo el territorio de la República Oriental del Uruguay.

1.4 La participación en esta Promoción implica el total conocimiento y aceptación de estas Bases y Condiciones.

1.5 Las presentes Bases y Condiciones se encontrarán disponibles en el siguiente sitio web: https://cloud.mail.beautyluxe.uy/tyc_vivi_paris_con_LVEB

1.6 La Promoción estará acompañada de una campaña dirigida exclusivamente a las fuerzas de ventas quienes podrán acceder al Premio siempre y cuando el consumidor ganador haya adquirido de esta el Producto y se cumplan las demás condiciones aquí previstas (previsto en apartado 3 de las presentes Bases y Condiciones).

2. FORMA DE PARTICIPACIÓN PARA LOS CONSUMIDORES FINALES

2.1 Podrán participar de la presente Promoción todas aquellas personas mayores de 18 años que residan en el territorio de la República Oriental del Uruguay.

2.2 A los efectos de poder participar en la Promoción, será necesario efectuar la compra de las versiones de la fragancia La Vie Est Belle (en adelante los “Productos”) en su formato de 30, 50, 100 o 150 ml, Refill, y/o Cofres en cualquiera de las sucursales participantes que surgen del Anexo I o vía Ecommerce y completar el formulario indicado en el apartado 2.3 o 3.5 según corresponda.

2.3 Una vez adquirido el Producto y obtenido el ticket de compra, aquel que desee participar, deberá completar un formulario en la sucursal que efectuó la compra, escaneando el código QR que estará disponible a los efectos de esta Promoción y que dirigirá al siguiente link: https://cloud.mail.beautyluxe.uy/vivi_paris_con_LVEB. En dicho formulario deberá informar los siguientes datos:

- Nombre y Apellido

- Email

- Documento de identidad

- Fecha de nacimiento

- Género

- Celular

- Sucursal de compra (figura en el ticket de compra)

- Responder a la consulta ¿sobre qué productos te interesaría recibir información? Fragancias / Skincare / Maquillaje. A los efectos de este último punto se aclara que se le dejará disponible al consumidor una opción para aceptar expresamente recibir esta clase de información.

2.4 Dicho registro se realizará ya sea en la sucursal participante en donde se adquirió (vía QR) o vía correo electrónico en el caso de que la compra haya sido por Ecommerce, en ese caso a través de los sitios expresamente habilitados a participar por Ecommerce que se indican en el Anexo I a las presentes Bases y Condiciones. El envío del correo electrónico, para que la persona pueda registrarse, será de forma automática luego de la compra.

2.5 Los Participantes podrán participar del sorteo previsto en el numeral 5 con un tope de cinco chances, las que se generarán cumpliendo hasta cinco veces con los requisitos establecidos en las presentes Bases y Condiciones. Cada compra es una chance de participar.

2.6 Los Participantes son responsables por la veracidad y/o exactitud de los datos que proporcionen al completar el registro, así como de conservar el ticket de compra del Producto.

2.7 MODALIDAD DE PARTICIPACIÓN GRATUITA: Se podrá participar de la Promoción de forma gratuita. Para participar a través de la modalidad gratuita, será necesario asistir presencialmente a la sede central de L’Oreal ubicada en Avenida Italia 4273 de lunes a viernes de 10:00 a 15:00 hs durante todo el período de vigencia de la Promoción y completar los siguientes datos: Nombre, apellido, fecha de nacimiento, departamento, celular y correo electrónico. Quienes participen a través de este medio participarán del sorteo con una sola chance.

Para aquellas personas que residan en el interior del país, se podrá participar enviando un correo electrónico a [email protected] en el que deberán indicar los mismos datos señalados anteriormente, pudiendo hacerlo durante todo el período de vigencia de la Promoción.
Quienes participen a través de este medio participarán del sorteo con una sola chance.

3. FORMA DE PARTICIPACIÓN DE LA FUERZA DE VENTAS

3.1 La Promoción estará acompañada de una campaña dirigida exclusivamente a las fuerzas de ventas quienes podrán acceder al Premio siempre y cuando el consumidor ganador haya adquirido de esta el Producto y se cumplan las demás condiciones aquí previstas.

3.2 En este sentido, podrán ser Participantes en esta campaña dirigida a las fuerzas de ventas, el personal de la sucursal a través de la cual los consumidores finales participaron de la Promoción, quedando excluido de esta el personal contratado de forma directa o tercerizada por L’Oréal. Esta posibilidad se generará en cada compra que se realice de los Productos (apartado 2). Las personas que cumplan con los requisitos mencionados en el presente apartado y el apartado 2 de las Bases y Condiciones serán considerados participantes de la Promoción (en adelante, los “Participantes”).

3.3 Participarán automáticamente de la Promoción aquellas sucursales a través de las cuales los consumidores finales realizaron la compra del Producto, encontrándose asociada cada participación a una sucursal determinada en base a la información que surgirá del ticket de compra del Producto.

3.4 Como consecuencia de esta campaña dirigida a la fuerza de ventas, resultarán acreedores del premio que se detalla en el apartado 3.6:

- La sucursal a través de la cual el Ganador participó. La entrega del premio que se detalla en el apartado 3.6 a la sucursal ganadora se le entregará al encargado de la fuerza de ventas o dueño de la cadena asociada a la sucursal ganadora. Ellos serán los responsables de la distribución de este dentro de la sucursal ganadora a quien deseen.

- El dueño / equipo comprador de la cadena perteneciente a la sucursal a través de la cual el Ganador participó. Para este caso, el dueño / comprador de la cadena perteneciente a la sucursal, sin perjuicio de que podrá distribuir a su arbitrio el premio a quien él desee.

En el primer caso, el premio será entregado en favor de la sucursal, actuando el dueño o encargado en nombre y representación de esta, mientras que, en el segundo caso, será entregado al dueño / equipo comprador en su calidad de tal y no como representante.

3.5 A los efectos del apartado precedente, se deja expresa constancia que L’Oreal no se hace responsable por la distribución interna que la sucursal ganadora y/o el dueño / equipo comprador de la cadena perteneciente a la sucursal hagan del premio que se les asigna. L’Oreal cumple con la entrega del premio, limitándose su responsabilidad a la simple entrega. Cualquier imprevisto o conflicto derivado de la distribución interna del premio en la sucursal acreedora del premio o distribución que el dueño / equipo comprador de la cadena realice internamente, excede a la responsabilidad de L’Oreal.

3.6 El premio que recibirán las personas indicadas en el apartado 3.4 de las presentes Bases y Condiciones será: 1 pasaje único destino París para la sucursal que haya resultado ganadora como consecuencia de la compra del Ganador de la Promoción y 1 pasaje único destino París para el dueño / equipo comprador de la cadena perteneciente a dicha sucursal. A este premio le rigen todas las limitantes establecidas en el apartado 5.4 de las presentes Bases y Condiciones. Todo aquello que no esté expresamente incluido dentro del premio en las presentes Bases y Condiciones será de cargo del ganador / suplente y/o fuerza de ventas correspondiente.

4. LOCALES HABILITADOS PARA PARTICIPAR DE LA PROMOCIÓN

El listado de sucursales habilitadas para participar de la presente Promoción se encontrará disponible en el Anexo I, disponible en las presentes Bases y Condiciones.

5. SORTEO Y PREMIO

5.1 El sorteo se llevará a cabo el día 5 de junio de 2025. El mismo será automático y aleatorio, a través de una plataforma digital.

5.2 Del sorteo resultarán en total un ganador y tres suplentes. Asimismo, cada ganador será asociado con la fuerza de ventas por la cual adquirió el Producto, resultando esta última acreedora del premio al igual que el ganador (en adelante, los “Ganadores”) según lo estipulado en apartado 3 de las presentes Bases y Condiciones.

5.3 Lo mencionado en el apartado precedente implica que del sorteo surgirá un ganador consumidor final, correspondiéndole un premio (indicado en apartado 5.4), y a su vez, como consecuencia de haber resultado ganador, se le asignará el premio detallado en el apartado 3.6 a la sucursal a través de la cual participó el ganador y al dueño / equipo comprador de la cadena perteneciente a dicha sucursal.

5.4 El premio para el consumidor final consistirá en: 1 pasaje doble destino París, Francia (en adelante, el “Premio al consumidor final”).

El Premio al consumidor final específicamente incluye:

- Pasaje doble ida y vuelta destino París, Francia por aerolínea Air Europa exclusivamente en los siguientes períodos: 11 de Julio al 15 de diciembre, 24 de diciembre al 26 de diciembre de 2025 o del 16 de enero al 24 de junio de 2026, los cuales deberán ser coordinados previamente a través de la Agencia Jorge Martínez. L’Oreal únicamente se hace responsable de la entrega del Premio al ganador, no siendo de su responsabilidad la coordinación del viaje, disponibilidad para viajar o cualquier otro supuesto similar, debiendo el ganador coordinar con la Agencia Jorge Martínez.

- Tipo de Tarifa Standard, permite devolución antes del inicio del viaje (no permitiéndose la devolución en efectivo del monto abonado por L’Oreal al ganador), cambios con penalidad de USD 100, 1 maleta en bodega y reserva de asiento.

- Mínimo de estadía en París: 2 días y máximo 12 meses.

- Los ganadores tendrán derecho a cambiar el destino del pasaje, con un monto máximo abonado por L’Oreal de USD 1450,21. El ganador se hace responsable del pago adicional a USD 1450,21 en caso de existir.

5.5 En caso de que el consumidor ganador no acepte o retire el premio en los plazos establecidos en el apartado 6 de las presentes Bases y Condiciones se pasará al suplente correspondiente, quien poseerá idéntico plazo para aceptación y retiro del Premio. No obstante, se aclara que la fuerza de ventas a la que le corresponde el premio (ver apartado 3 de las presentes Bases y Condiciones) conservará su derecho al premio para el caso de haber resultado acreedor del mismo. Lo anterior implica que el hecho de que el consumidor no acepte o retire el premio en plazo y que por ende, se pase al suplente correspondiente, no quita el derecho al premio del apartado 3.6 que ostenta la fuerza de ventas correspondiente. No se prevén suplentes por la fuerza de ventas, representante/gerente ni Cadena.

5.6 Cualquier servicio complementario será de cargo de los Ganadores. El premio contará con un período de vigencia de un año desde el momento de aceptación del premio, aceptación que deberá ser efectuada al correo indicado en el punto 6.2, vencido el cual no podrá ser utilizado, sin ningún tipo de responsabilidad para el Organizador. Será necesario que el ganador reserve y confirme la fecha en la que concretará el viaje con al menos treinta días de antelación al mismo, siendo este extremo de su exclusiva responsabilidad.

5.7 El premio no será transferible a otras personas ni podrá sustituirse por dinero. En caso de que el ganador y/o suplentes no acepten el premio en el plazo estipulado y/o no se presenten a retirarlo en el plazo indicado en el apartado 6 de las presentes Bases y Condiciones, no tendrán derecho a reclamo alguno.

5.8 El ganador y/o suplentes deberán conservar su ticket para poder hacerse del premio.

6. PLAZO PARA ACEPTACIÓN Y ENTREGA DEL PREMIO

6.1 El ganador será notificado de su calidad de tal mediante comunicación telefónica al número de teléfono proporcionado al momento de registrarse en la Promoción.

6.2 Contará con un plazo de 5 días hábiles para aceptar el Premio al consumidor final a contar a partir del día hábil siguiente a la comunicación telefónica anterior. En este plazo deberá aceptar el premio vía correo electrónico al siguiente correo [email protected] adjuntando su ticket de compra del Producto. Vencido este plazo se considerará como no aceptado el Premio y se precederá a comunicar al Suplente correspondiente. Una vez aceptado el Premio al consumidor final, el ganador contará con un plazo de 60 días para retirar el mismo en la casa central de L’Oreal ubicada en la calle Avenida Italia 4273, Montevideo. En caso de que el ganador no retire su Premio en el plazo señalado, se entenderá que ha renunciado al mismo y L’Oreal procederá a comunicarse con el Suplente que corresponda, quien contará con idéntico plazo para aceptación y retiro del premio.

 

6.3 No existirán suplentes por las fuerzas de ventas ni dueño/equipo comprador, correspondiéndole a estas (ver apartado 3) el premio indicado en el apartado 3.6 de las presentes Bases y Condiciones tras el envío el ticket de compra de parte del ganador al correo electrónico indicado en el apartado precedente.

7. RESORTEO

En caso de que ni los Ganadores ni los suplentes acepten y/o retiren el Premio en el plazo indicado en el numeral 6 de las presentes Bases y Condiciones, se llevará a cabo un resorteo con fecha 12 de noviembre de 2025 donde se designarán nuevamente un Ganador y dos Suplentes. En caso de que estos tampoco acepten y/o retiren el Premio en el plazo estipulado, el Premio quedará vacante.

El resorteo solamente se prevé para el caso de que existan vacantes por los consumidores finales de la Promoción, no así para las fuerzas de ventas correspondientes.

8. AUTORIZACIÓN PARA EL USO DE LA IMAGEN

Los Participantes que resulten Ganadores de la Promoción autorizan expresamente al Organizador desde ya a utilizar todos los atributos de su personalidad que incluyen, en especial, la imagen estática o dinámica, el retrato, la silueta, la voz, el nombre de pila, el apellido y la firma, imagen y/o voz (en adelante, la “Imagen”), que sean recabados por cualquier medio de registro, incluyendo pero no limitando a tomar fotografías e imágenes de los ganadores y/o a filmarlo, grabar su voz, sonidos, conversaciones y/o testimonios (en adelante, la “Autorización”). El Organizador queda facultado a reproducir, distribuir, comercializar, divulgar, publicar, comunicar públicamente, poner a disposición del público, enajenar, licenciar parcial o totalmente, traducir, adaptar, transformar, cualquier Imagen que hubiera sido recabada de acuerdo a las presentes Bases y Condiciones.

Los Participantes conocen y aceptan que por la utilización de su Imagen, el Organizador no abonará retribución, remuneración o indemnización de especie alguna, siendo la presente Autorización de uso conferida a título gratuito, con carácter exclusivo y para todo el mundo. Los Participantes reconocen que el material que se obtenga es de propiedad del Organizador y que durante la totalidad del plazo legal permitido, la Imagen de los Participantes podrá ser utilizada en cualquier momento.

El Organizador podrá recabar, almacenar y tratar los datos personales que los Participantes voluntariamente proporcionen para participar de esta promoción, a los efectos de ejecutar la presente Promoción y de informar a los Participantes de nuevos eventos o promociones, para lo cual los Participantes prestan en este acto su consentimiento libre y expreso. Se deja constancia que lo anterior incluye la posibilidad de contactar a los Participantes pese a poder estar incluidos en el Registro No Llame creado por el Decreto 132/022. El Organizador se compromete a tratar los datos que le son proporcionados o recabados con absoluta confidencialidad y adoptará, a estos efectos, las medidas necesarias para evitar su alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado, de conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 18.331 y demás normativa concordante.

Al aceptar y completar estas Bases y Condiciones, certifico que la información que estoy proporcionando es verídica, completa y precisa y que, conforme con lo dispuesto en la Ley N° 18.331 y demás normativa concordante, estoy habilitado a compartirla con L’Oréal, obligándome a mantener indemne a L’Oréal por cualquier reclamo vinculado a la información compartida.

9. AUSENCIA DE RESPONSABILIDAD

El Organizador no será responsable por cualquier daño y/o perjuicio, de cualquier naturaleza, ocasionados a los ganadores del Premio y/o terceras personas debido a o en su relación con el uso o goce del Premio.

El Organizador no responderá por la no utilización del Premio por parte del Ganador o suplentes a causa de razones ajenas al Organizador (a modo de ejemplo, y sin que implique limitación, el pago de otros conceptos o gastos adicionales fuera de los que son expresamente informados respecto del Premio, enfermedades, fallecimiento, obtención de documentación para viaje, etc.)

El Organizador en ningún caso, será responsable por fallas en los equipos de computación, comunicación, de suministro de energía, de líneas telefónicas, de la red Internet, ni por desperfectos técnicos, errores humanos o acciones deliberadas de terceros que pudieran perturbar, suspender o interrumpir el normal desarrollo de la Promoción, ni por cualquier otra situación ajena al Organizador que pudiere afectar la participación. Tampoco será responsable por cualquier incumplimiento del proveedor del servicio del Premio ni de cualquier empresa o autoridad.

El Organizador no será responsable de ningún gasto que los potenciales ganadores (o suplentes en caso de corresponder) deban realizar para la asignación de los Premios, limitándose el alcance de los mismos a lo descripto en las presentes Bases y Condiciones.

10. LEY APLICABLE

Estas Bases y Condiciones serán interpretadas y ejecutadas de acuerdo a las leyes de la República Oriental del Uruguay.

ANEXO I

Listado de sucursales & Ecommerce participantes:

Sucursales Farmashop

Web y APP Farmashop